wie einige von Ihnen wissen, hat unsere Gemeinde an der weltweiten Aktion "Luther525" teilgenommen.
Nähere Informationen erhalten Sie untenstehend in der email des Organisators, Pfarrer Hauke Meinhold aus Eisleben.
- Auf der alphabetischenTeilnehmerliste stehen wir recht weit oben.
- Unsere Taufe vom 1. Advent ist gelistet
- Eine mail von mir an den Leiter der Aktion wurde ins Internet-Gästebuch gestellt.
Darüber hinaus enthält die website viele Informationen zum Thema Taufe und zum Thema Luther.
Herzliche Grüße,
Ihr
---------- Weitergeleitete Nachricht ----------
Von:
Hauke Meinhold <hauke.meinhold@web.de>Datum: 7. Dezember 2008 06:03
Betreff: Luther 525
An:
info@luther525.de(english translation below)
Liebe Schwestern und Brüder in Christus,
drei Wochen sind vergangen seit dem 11. November. Für uns in Eisleben war es ein ganz besonderer Tag. Wir durften uns mit Ihnen verbunden wissen in vielen Gemeinden in vielen Ländern. Wir durften wissen, dass Gottes Geist und die Gegenwart des Auferstandenen uns
zusammenschließt zu einem Leib. Wir haben in diesem Gottesdienst die Verbundenheit der Glieder am Leib Christi erlebt. Es ist etwas anderes, ob wir das wissen oder ob wir es auch erleben können. Sie haben das mit Ihrer Teilnahme ermöglicht. Dafür möchten wir Eisleber Ihnen ganz herzlich danken.
Mit diesem Dank können wir das Projekt Luther 525 fröhlich abschließen. Die geistliche Erfahrung der Zusammengehörigkeit, die Gott uns durch Sie geschenkt hat, wird bleiben. Unser Propst, Martin Herche, sagte im Gottesdienst: "Dieser Tag ist ein Tag der Gnade." Damit hat er die Gefühle vieler Gottesdienstteilnehmer auf den Punkt gebracht.
Insgesamt wurde Luther 525 von 289 Gemeinden in 21 Ländern gefeiert. Die Liste der teilnehmenden Gemeinden finden Sie hier:
http://www.luther525.de/lilac_cms/de/2662,71699621,anmeld,teilnehmer_gemeinden/Mitmachen/Teilnehmer/Gemeinden.htmlWir sind für diese vielen Kontakte sehr dankbar! Vielleicht gelingt es uns, in irgendeiner Weise in Kontakt zu bleiben. Darüber werden wir in der nächsten Zeit nachdenken.
349 Taufen sind im Rahmen von Luther 525 angemeldet worden.
http://www.luther525.de/lilac_cms/de/2663,71699621,anmeld,teilnehmer_taufwillige/Mitmachen/Teilnehmer/Taufbewerber.htmlWir hatten auf 525 Taufen gehofft, und dennoch sind wir überrascht und staunen über das Wirken des Heiligen Geistes, der in so vielen Menschen den Glauben geweckt und sie als seine Kinder angenommen hat. Wir halten es sogar für möglich, dass in diesen Tagen noch mehr Menschen mit Bezug auf Martin Luther getauft wurden. Sicherlich war manchen die Anmeldung zu kompliziert. Und besonders in Tansania, wo sehr viele Menschen getauft werden, könnte auch der Zugang zum Internet eine Barriere gewesen sein. Bei uns in Eisleben werden die Gemeinden zur Zeit kleiner. Umso ermutigender ist es zu wissen, dass weltweit in einer Woche so viele Menschen zur Kirche dazugekommen sind.
Manche von Ihnen haben bereits berichtet, wie Luther 525 bei Ihnen war. Dafür ganz herzlichen Dank! Wir haben die Internetseite um eine entsprechende Rubrik erweitert:
http://www.luther525.de/lilac_cms/de/2684,71699621,/Erfahrungen-aus-aller-Welt.htmlDort können Sie Erfahrungen lesen und Links verfolgen.
Wir würden uns sehr freuen, wenn wir von möglichst vielen Gemeinden hören, wie Sie Luther 525 erlebt haben. Bitte schreiben Sie uns eine mail oder benutzen Sie das Gästebuch:
http://www.luther525.de/lilac_cms/de/2648,71699621,gb,/GaestebuchGrussworte/Gaestebuch.html!
Danke!
Unter
http://www.luther525.de/lilac_cms/de/2693,71699621,/Luther-525-in-der-Presse.htmlhaben wir versucht, einiges vom Echo in den Medien aufzufangen.
Wir hoffen, dass Luther 525 auch in Ihrer Gemeinde und für Sie eine segenreiche Erfahrung war. Diesen Segen Gottes wünschen wir Ihnen und Ihren Gemeinden und den frisch Getauften (vielleicht können Sie das ja weitersagen).
Wir sind getauft!
Herzliche Grüße,
Ihre
Claudia Bergmann
Scott A. Moore
Hauke Meinhold
--
Dear Sisters and Brothers in Christ,
Three weeks have passed since Nov. 11th. It was certainly a very special day for us here in Eisleben. We already knew that we had a wonderful connection with so many congregations in so many countries. We also knew that God's Holy Spirit and the presence of the Risen Lord connect us into one body. In our worship on Nov. 11th, we sensed this connectedness among the various members of the Body of Christ.
We all know, theoretically, that we Christians share this connection in our baptism into Christ. But that you actually participated and made our idea into a big celebration gave that reality a new and exciting expression. That was something far greater than we could have imagined.
You made this possible. We want to say thank you with all our heart! We are thankful for this experience.
We finish our project Luther 525 with a joyful heart. The spiritual experience of unity in this worldwide baptismal festival will stay. Our provost, Martin Herche, said in the service: "This day is a day of grace." He put the emotions of many into words with these words.
Alltogether 289 congregations celebrated Luther 525 in 21 countries. The list of participating congregations is here:
http://www.luther525.de/lilac_cms/gb/2662,542619345,anmeld,teilnehmer_gemeinden/Participating/Participants/Congregations.htmlWe are grateful for the many contacts we had. Maybe it is possible to stay connected in some way. That's something to talk about in the next time.
349 baptisms have been registered within Luther 525:
http://www.luther525.de/lilac_cms/gb/2663,542619345,anmeld,teilnehmer_taufwillige/Participating/Participants/Applicants-for-Baptism.htmlWe had hoped for 525 baptisms as a fittingway to commemorate the 525th anniversary of Martin Luther's Baptism. Nevertheless we have been surprised and amazed about the work
of the Holy Spirit creating faith within so many people and leading them to become children of God. We are certain based on second- and third-hand comments that even more people were baptized in these days as a tribiute to Martin Luther. Surely the registration was too complicated for some. And especially in Tanzania, where many people were baptized, accessability to the internet might have been a barrier.
Some of you have already sent reports and greetings, saying how Luther 525 felt in your place. Thank you very much! We have added a new topic to our website for these reports, sofar only in German:
http://www.luther525.de/lilac_cms/de/2684,542619345,/Erfahrungen-aus-aller-Welt.html.
You can read about others' experiences with Luther 525.
We would be very pleased if we could hear from as many places as possible, regarding what experiences you had with our material and what your service was like. Please write us an email or use the guest book:
http://www.luther525.de/lilac_cms/gb/2648,542619345,gb,/Greetings-Guest-Book/Guest-Book.html.
Thank again!
Some of the echo in the media is listed here:
http://www.luther525.de/lilac_cms/de/2693,71699621,/Luther-525-in-der-Presse.html.
This also is in German only. If you know of any reports in the American media, please let us know so we can add that.
We hope that Luther 525 inspiration and blessing to your congregation.
May God continue to bless you, your congregations, and especially your newly baptized members
We are Baptized!!!
Yours in Christ,
Claudia Bergmann
Scott A. Moore
Hauke Meinhold
--
Pfarrer Hauke Meinhold
Annenkirchplatz 2
06295 Lutherstadt Eisleben
Tel: (03475) 604115
Fax. (03475) 633561
hauke.meinhold@web.de
http://www.luther525.de
http://st-annen-eisleben.de
http://www.180grad-eisleben.de