Gemeinde-email zum 24.01.2010
Letzter Sonntag nach Epiphanias
Liebe Leserinnen und Leser,
liebe Schwestern und Brüder,
hiermit lade ich Sie herzlich ein zum kommenden
Gottesdienst mit Abendmahl
am Sonntag, den 24. Januar 2010 um 10.00 Uhr
in der Deutschen Botschaft.
Parallel zum Gottesdienst findet auch wieder der Kindergottesdienst statt zum Thema: ???Stürmische Zeiten ??? Er ist da!??? ??? Im Anschluss an den Gottesdienst trifft sich der Konfirmandenkurs zum Unterricht.
Die biblische Jahreslosung für das Jahr 2010 lautet
Jesus Christus spricht:
Euer Herz erschrecke nicht. Glaubt an Gott und glaubt an mich.
Johannes 14, 1
Allen, denen ich bisher hier in Peking noch nicht persönlich begegnet bin, wünsche ich alles Gute und Gottes Segen zum neuen Jahr 2010, das in vielerlei Hinsicht bereits Alltag geworden ist.
Ein Blick zurück
Gerne denke ich zurück an unseren Heiligabendgottesdienst vor einem Monat. Einige hundert Gottesdienstbesucher waren in die Deutsche Botschaftsschule gekommen. Die Liste der vertretenen Länder ist beeindruckend: China, Deutschland, England, Frankreich, Indien, Kanada, Kirgistan, Luxemburg, Mexiko, Niederlande, Neuseeland, Österreich, Polen, Russland, Schweiz, Singapore, Südkorea, Taiwan, Türkei, Ungarn, USA, Venezuela und Weißrussland. Unsere alphabetische Ländersuche zu Beginn des Gottesdienstes war spannend und hatte Humor: bei ???B??? und ???H??? meldeten sich ganz selbstbewusst auch Besucher aus Bayern und Hannover???
Erste Eindrücke im neuen Jahr
Die Wirtschaftskrise ist noch nicht ausgestanden. Hier und da gibt es zwar erste Anzeichen regionaler und globaler Erholung, aber noch immer melden, auch in Deutschland, viele Firmen Insolvenz an. Menschen fürchten weiterhin um ihren Arbeitsplatz oder bekommen keinen. Hier in China betrifft Letzteres u.a. die große Gruppe der Universitätsabsolventen.
Die Migration vom Land in die Städte wird unvermindert anhalten; 150 Millionen Wanderarbeiter sollen es zur Zeit sein, weitere 200 Millionen werden in den kommenden 20 Jahren noch erwartet. Erst kürzlich widmete China Daily den gesamten Mittelteil einer Tagesausgabe den Alltagsproblemen von Wanderarbeitern. Unsere Gemeinde wird ihr soziales Engagement in diesem Bereich für die Love & Hope Berufsschule fortsetzen. Die Schule steht vor einer ???forced relocation??? (Vertreibung auf Grund neuer raumplanerischer Maßnahmen seitens der Regierung), ein Schicksal, dem immer noch viele Menschen in China hilflos ausgeliefert sind. Dass dies so ist, ist kein Geheimnis; die einheimische Presse (China Daily, Global Times) berichtet ganz offen darüber und kritisiert die fehlende Umsetzung der Rechte von Betroffenen. Bisweilen liest man über sehr unheilige Allianzen von Investoren, Politikern und Gerichten, denen in Einzelfällen die Interessen hunderter Menschen gleichgültig sind. Mich selbst überrascht diese Offenheit. Zugleich wird mir deutlich, wie unbeschreiblich gut es uns (immer noch) in Deutschland geht, weil unsere Vorfahren und wir einen Sozialstaat gebaut haben, dessen Existenz ohne unsere christlichen Wurzeln und ohne die diakonisch tätige Nächstenliebe nicht denkbar wäre.
Die Frage nach den Werten
Auch in 2010 wird sich China mit der Frage beschäftigen, auf welchen Werten es in Zukunft seine Gesellschaft aufbauen möchten. Gerade junge Menschen sagen mir, dass das Streben nach Reichtum nicht dauerhaft sinngebend sein kann. Diese jungen Chinesen sprechen aus Erfahrung: Sie erleben, dass sich in ihrem Land Kommunismus und Kapitalismus in einer Weise verbunden haben, die einerseits dem schnellen Aufbau des Landes geholfen hat, aber andererseits auch eine unbarmherzige Keule sein kann. Verantwortungsbewusste Chinesen suchen nach Menschlichkeit und Werten. Einige entdecken auf dieser Suche ihren alten Weisen Konfuzius wieder, andere wenden sich den christlichen Kirchen und Gemeinden zu. 70 Millionen Protestanten gab es, nach Auskunft der Chinese Academy of Social Sciences (CASS), Ende 2008 in China. Diese Zahl schließt erstmalig die nicht registrierten Hauskirchen mit ein. Eine genaue Zahl der Katholiken nannte der neueste Akademiebericht nicht, man kann aber insgesamt von einer Zahl von 100 bis 110 Millionen Christen in China ausgehen. Das sind, zum Vergleich, doppelt so viele Christen wie in Deutschland.
Den richtigen Kräften vertrauen
Die biblische Jahreslosung ermutigt uns in allem, was uns vielleicht in diesem Jahr erschrecken und ängstigen mag, nicht dem Erschrecken und der Angst Raum zu geben, sondern am Vertrauen fest zu halten: ???Vertraut Gott und vertraut mir???, sagt Jesus. Man könnte das übertragen: ???Vertraut nicht eurem Geld. Vertraut nicht euren Fähigkeiten. Vertraut nicht der scheinbaren Macht anderer Menschen.- Vertraut stattdessen Gottes Liebe und meiner Fürsorge für euch.???
Es gibt Orte, an denen wir Gottes Liebe und Christi Fürsorge erfahren können. Die christliche Gemeinde ist einer dieser Orte. Sie findet sich millionenfach überall auf der Welt und ihre Türen sind offen. Auch hier in Peking.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Mit herzlichem Gruß,
Ihr
Pfarrer Dr. Karl-Heinz Schell
(eher kein) Gebet
(aus einer email)
Das Marktunser
Unser Markt
der du bist im Wachstum
geheiligt werde deine Rendite
dein Reichtum komme
wie in Luxemburg,
so auch auf den Cayman Islands
meine Bonuszahlung geschehe im Aufschwung
als auch in der Krise
unser tägliches Plus gib uns heute
und führe uns in Versuchung
für die Erlöse an den Börsen
und nie wollen wir vergeben die Schuld der Schuldner
denn dein ist der Reichtum und die Kaufkraft
und die Begehrlichkeit
in Ewigkeit.
Amen.
Segen
Möge Gott mit dir gehen
in diesem neuen Jahr.
Er sei dir Gott.
Er sei dir Mensch
in all seiner und deiner Menschlichkeit:
in deiner Stärke
und in deiner Schwäche,
in deinem Dunkel, in deiner Angst, in deiner Einsamkeit.
Mögest du seine Stimme hören:
???Ich bin da!???
Amen.
Kulturelle Angebote
über den email-Verteiler Ihrer Evangelischen Gemeinde
(als Empfehlung oder auf Bitte der jew. Veranstalter)
_______________________________________________________________________
Besondere Events in unserer Gemeinde zum Vormerken:
- Ökumenischer Bibeltag in der Deutschen Botschaftsschule Peking (14. März 2010)
- Ökumenische Gemeindefreizeit in Huairou, 1 Std. nördl. v. Peking (05./ 06. Juni 2010)
- Teilnahme am 100-jährigen Jubiläum der ehem. deutschen evangel. Kirche in Qingdao
mit Einweihung einer neuen Orgel aus Deutschland (23./ 24. Oktober 2010)
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Karneval in der Deutschen Botschaft (s. Anhang)
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Der web-link: http://www.buch-auslese.de/
_______________________________________________________________________
Pfarrer Dr. Karl-Heinz Schell
MOMA Wanguocheng Bldg.6, Apt. 605
Xiang He Yuan Lu Dongzhimen, Chaoyang Qu
100 028 Beijing CHINA
??? ?????? ?????? / ??????
MOMA ????????? 6 ??? 605 ???
???????????? ????????? ?????????
100 028 ?????? ??????
Phone+Fax Home +86-10-8440-7957
Phone Mobile +86-136-9363-1857
Email westwood.trinity@googlemail.com
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Zu Ihrer Übersicht sind die weiteren Gottesdienste unten angefügt.
Ort: Deutsche Botschaft, Dongzhimen Wai Dajie 17 (sofern nicht anders vermerkt)
___________________________________________________________________
Gottesdienste im ersten Halbjahr 2010:
Januar
SO 24. Januar 2010 10.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst mit Abendmahl
SA 30. Januar 2010 17.00 Uhr Katholische Messe
Februar
SA 06. Februar 2010 17.00 Uhr Katholische Messe
SO 07. Februar 2010 10.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst
SO 21. Februar 2010 10.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst mit Abendmahl
SA 27. Februar 2010 17.00 Uhr Katholische Messe
März
FR 05. März 2010 10.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen
SO 07. März 2010 10.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst
SO 14. März 2010 11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst und Bibeltag in der
Deutschen Schule Peking
SA 20. März 2010 17.00 Uhr Katholische Messe
SO 21. März 2010 10.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst mit Abendmahl
SA 27. März 2010 17.00 Uhr Palmsonntag - Katholische Messe
April
FR 02. April 2010 19.00 Uhr Karfreitag - Evangelischer Gottesdienst mit Abendmahl
SA 03. April 2010 19.00 Uhr Ostersamstag ??? Katholische Osternachtsfeier
SO 04. April 2010 10.00 Uhr Ostersonntag ??? Evangelischer Gottesdienst mit Abdm.
SA 10. April 2010 17.00 Uhr Katholische Messe
SO 18. April 2010 10.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst
SA 24. April 2010 17.00 Uhr Katholische Messe
Mai
SA 01. Mai 2010 17.00 Uhr Katholische Messe
SO 09. Mai 2010 10.00 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden (evangelisch)
SO 16. Mai 2010 10.00 Uhr Erstkommunion (katholisch)
SO 23. Mai 2010 10.00 Uhr Pfingsten ??? Konfirmationsgottesdienst mit Abendmahl
SA 29. Mai 2010 17.00 Uhr Katholische Messe
Juni
SA/SO 05./06. Juni 2010 Ökumenische Gemeindefreizeit in Huairou
(1 Autostunde nördl. v. Peking)
SO 13. Juni 2010 10.00 Uhr Firmung (katholisch)
SO 20. Juni 2010 10.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst mit Abendmahl
SA 26. Juni 2010 17.00 Uhr Katholische Messe
Juli
SO 04. Juli 2010 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Schuljahresende
------------ Sommerpause ------------
September
SO 05. September 2010 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Schuljahresbeginn
Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache (EGDS) Peking, China
Website: www.egpeking.de
Email: dt_gemeinde_peking@hotmail.com